famosa serie de tv estadounidense terminó en el 2004